Brazil Cartoon
Brazil Cartoon
The Humor Drawing Social Network
Amasya Belediyesi 10 Uluslararası Karikatür Yarışması
Amasya Belediyesi 10 Uluslararası Karikatür Yarışması

 

TEMA: ESTÉTICA SÓLIDA À VIDA
A estética não é apenas uma beleza externa ou uma beleza emocional, mas um sentimento de emoção, mente e mente. Muitas definições foram feitas sobre este assunto. O conceito de estética na definição de arte revela o caráter distintivo de uma nação com outras nações. O privilégio indiscutível da arte que o nosso antepassado realiza na história da arte turca está escondido em um primeiro estilo, padrão e harmonioso. Observa-se que cada um dos artefatos revelados no passado foi produzido do maior para o menor considerando a preocupação estética. Eles produziram obras raras com características de acordo com seu tempo e geografia. Hoje, estamos tristes em ver que essa compreensão estética herdada por nós começou a diminuir gradualmente. Com o nosso concurso de cartuns para a SOLUÇÃO A ESTÉTICA PARA A VIDA, pretendemos reviver as magníficas obras que estão equipadas com as características estéticas que pretendemos. Estamos ansiosos para o seu trabalho de cartum e desejo-lhe tudo de melhor desta privação estética.

ÚLTIMA DATA DE PARTICIPAÇÃO:
Na terça-feira, 02 de abril de 2019 até o final do trabalho.

CONDIÇÕES A PARTICIPAR DO CONCURSO
1. O concurso é organizado nacional e internacionalmente e está aberto a todos os caricaturistas amadores e profissionais.
2. Caricaturas que não estejam em conformidade com o código geral de ética, contenham insultos, sirvam ao propósito político e contenham objeções que possam ser prejudiciais permanecerão fora de competição.
3. Os membros do comitê de seleção e seus parentes não podem participar da competição.

INFORMAÇÕES:

1. A técnica de desenho é livre. Se os cartuns forem enviados como impressões de computador, eles devem ser assinados manualmente.

2. Os tamanhos das obras devem ser pelo menos A4 (21 x 29,7 cm) e não mais que A3 (29,7 x 42 cm) e não colados em nenhuma moldura ou suporte.

3. Os cartuns a serem submetidos não devem ter sido mostrados nem premiados em outras competições nacionais e internacionais. Os cartuns que o conselho eleitoral considera iguais ou semelhantes, ou que pertencem a outro cartunista, não serão consideradas. 

4. Os competidores devem apresentar o formulário  contendo suas informações de identidade e seu CV 

5. Os participantes podem enviar no máximo cinco (5) cartuns.

ENTREGA DE TRABALHOS:
1. Na parte de trás de cada trabalho, as informações dos participantes devem ser incluídas. (Nome, sobrenome, endereço, telefone, número de identificação e informações de e-mail). Trabalhos que não contenham essa informação não serão levados em consideração.

2. Prêmios de incentivo serão concedidos a jovens participantes com menos de 18 anos. Os jovens participantes são obrigados a adicionar uma cópia do seu cartão de identificação à sua inscrição.

3. Os participantes enviarão suas obras apenas para o endereço do nosso município. Trabalhos não enviados para este endereço não serão levados em consideração.

4. O nome e sobrenome do artista deve ser escrito com a carta 201 9ª Competição Internacional de Cartum do município de Amasya Yarış no envelope para o qual o trabalho será enviado.

5. Endereço do município de Amasya para a seção de comunicação da especificação; envio pelo correio será enviado à mão para ser entregue. O município de Amasya não pode ser responsabilizado por atrasos postais. No caso de correio, o prazo final para o prazo de entrega anunciado; será considerada a data de chegada do trabalhos e não a data de postagem.

6. Cartoons não devem ser danificados, certamente não devem ser dobrados. De acordo com a especificação; O envio deve ser enviado por correio registado ou manualmente.

PRÊMIOS:
Primeiro Prêmio: 5.000 TL
Segundo Prêmio: 3.500 TL
Terceiro Prêmio: 2.500 TL
Menção Honrosa: 3 TL
Menção Honrosa (15-18) Idade (3 Pedaço) *: 750 TL
Menção Honrosa (09-14) Idade (3 Pedaço) *: 500 TL

* 6 da menção será dada como prêmio de incentivo a jovens pintores com idade inferior a 18 anos.

COMISSÃO DE SELEÇÃO:
• Osman AKBAŞ
(Vice-Presidente do Município de Amasya)
• Guerra FAMOSA
(Coordenador do Júri -Mizah Autor

• Şevket YALAZ
(Cartunista)
• A.Kadir USLU
(Cartunista)
• Mehmet SELÇUK
(Cartunista, representante)
• Altan ÖZESKİCİ
(Cartunista)
• Yusuf KOT
(Cartunista - REPRESENTANTE DA ASSOCIAÇÃO DE CARTOONISTAS DENİZLİ )

CALENDÁRIO DO CONCURSO:

1. Na terça-feira, 02 de abril de 2019 prazo final de entrega dos trabalhos.

2. A reunião de avaliação do júri será realizada no sábado, 20 de abril de 2019.

3. Os resultados da competição serão anunciados na segunda-feira, 22 de abril de 2019.

4. A cerimônia de premiação será realizada em data determinada pelo Município de Amasya.
 

INFORMAÇÕES FINAIS:

1. A taxa a ser paga aos membros do júri (incluindo alojamento e transporte) é de 1,750 TL líquidos. (Esta taxa não é dada ao vice-presidente, que é eleito como representante do município.)

2. Os custos de transporte e acomodação dos membros do comitê eleitoral que desejam participar da cerimônia de premiação serão suportados pelo município de Amasya.

3. Júri da Concorrência

4. O município de Amasya pagará as despesas de transporte (ônibus), acomodação e entretenimento dos participantes que moram fora de Amasya. (Os concorrentes trarão suas próprias despesas para os convidados para acompanhá-los.) Os prêmios dos vencedores da cerimônia serão enviados para os endereços dos competidores.

5. Somente as tarifas domésticas de viagem e acomodação dos participantes que ganharam o prêmio serão cobertas.

6. Os vencedores do prêmio em dinheiro serão transferidos para o número IBAN do banco, se eles não vierem receber seus prêmios. Se o beneficiário não informar o número IBAN, o preço do prêmio expirará no final de 1 ano a partir da data em que os resultados forem anunciados. No caso de time-out não pode reivindicar qualquer um dos prêmios do titular dos direitos, royalties etc. (Os custos de envio serão deduzidos da taxa líquida paga aos concorrentes.)

7. Os custos de acomodação e transporte dos participantes menores de 18 anos e dos pais do responsável serão cobertos.

8. O bilhete de ônibus para os custos de transporte é calculado levando-se em conta o valor justo oficial.

9. O Participante deverá se beneficiar de todos os direitos de uso dos cartuns no MUNICÍPIO AMASYA.

10. Cartoons enviados para a competição não serão enviados de volta. As caricaturas que estão no ranking ou não podem ser usadas ou publicadas pelo município de Amasya para fins culturais.

11. Entre os cartuns enviados para a competição, os trabalhos selecionados pelo júri e considerados dignos de exibição serão coletados em um álbum a ser organizado pelo Município de Amasya. Estes álbuns serão enviados apenas para os participantes que publicaram seus trabalhos no álbum que foi classificado e editado na competição.

12. No final da competição, a sentença definida no artigo 21 da Lei de Obras Intelectuais e Artísticas, numerou 5846, em obras premiadas com menção honrosa, exibidas e inscritas no álbum. e os meios de transmissão de ruído ao público através dos meios definidos no Artigo 25 e os meios de transmissão de som e / ou imagem, e o proprietário do Município de Amasya indefinidamente com o proprietário.
Amasya Município de trabalho no âmbito desses direitos por tempo indeterminado, a Turquia dentro ou fora, turcos ou quaisquer outras línguas do mundo, todos os tipos de ambientes e pode ser usado especificando o nome do autor em qualquer conteúdo material, e pode ser Utilization Amasya Município, desenhos animados a ser utilizado para outros fins, sob quaisquer circunstâncias, não permite.

13. Não há taxa para a exposição e as obras selecionadas do álbum.

14. Todos os participantes que enviarem seus trabalhos para a competição serão considerados como tendo aceitado as condições acima.

 

CONTATO:

Coordenador de Concorrência: Yasin Emre ŞAHİN
Tel: 0 358 212 01 27 (Linha Internacional)
Usina Elétrica: 0 358 212 01 28 Extensão: 314
Endereço: Direção de Assuntos Culturais e Sociais do Município de Amasya
55 Evler Mah.
Mehmet Varinli Cad.
Edifício do Centro Cultural do Município de Amasya
Não: 95-101
05100 / AMASYA
Visite o SITE do evento e leia o regulamento na íntegra. 



SUBJECT: SOLID AESTHETICS FOR LIFE
Aesthetics is not just an external beauty or an emotional beauty, but a feeling of emotion, mind and mind. Many definitions have been made on this subject. The concept of aesthetics in the definition of art reveals the distinctive character of a nation with other nations. The undisputed privilege of art that our ancestor realizes in the history of Turkish art is hidden in a first style, pattern and harmonious.
It is observed that each of the artifacts revealed in the past was produced from the largest to the smallest considering the aesthetic concern. They produced rare works with characteristics according to their time and geography. Today, we are sad to see that this aesthetic understanding inherited by us began to gradually diminish.
With our cartoon contest for AESTHETIC SOLUTION FOR LIFE, we intend to relive the magnificent works that are equipped with the aesthetic characteristics that we want. We look forward to your cartoon work and wish you all the best of this aesthetic deprivation.

LAST DATE OF PARTICIPATION:

On Tuesday, April 2, 2019 until the end of work.

CONDITIONS TO PARTICIPATE IN THE COMPETITION
1. The competition is organized nationally and internationally and is open to all amateur and professional cartoonists.
2. Cartoons that do not conform to the general code of ethics, contain insults, serve political purpose and contain objections that may be harmful will remain out of competition.
3. Members of the selection committee and their relatives may not participate in the competition.

QUALIFICATIONS TO BE PARTICIPATED IN THE ANIMATED DESIGN TO PARTICIPATE IN THE COMPETITION

1. The drawing technique is free. If cartoons should be submitted as computer prints, they should be signed original (wet signature).

2. Cartoon sizes must be at least A4 (21 x 29.7 cm) and no more than A3 (29.7 x 42 cm) and not glued to any floor.

3. The cartoons to be submitted must not have been awarded before in any national and international competition. The cartoons that the electoral council considers the same or similar, or that belong to another cartoonist, will not be considered. Any possible arguments, stolen and responsible for similar claims will be involved.

4. Competitors must submit the form (Annex-1) containing their identity information and their CV (Annex-2).

5. Participants may submit a maximum of five (5) cartoons.
 

DELIVERY OF WORK:

1. At the back of each job, participants' information should be included. (Name, surname, address, telephone number, identification number and e-mail information). Works that do not contain this information will not be taken into account.

2. Incentive awards will be given to young participants under the age of 18. Young participants are required to add a copy of their ID card to their application.

3. Participants will send their works only to the address of our municipality. Papers not sent to this address will not be taken into account.

4. The name and surname of the artist must be written with the letter 201 9th International Competition of Khartoum of the municipality of Amasya Yarış in the envelope to which the work will be sent.

5. Address of the municipality of Amasya to the communication section of the specification; Shipping by mail will be sent by hand to be delivered in return. The municipality of Amasya can not be held liable for postal delays. In the case of mail, the deadline for the announced delivery period; the documents will not be delivered to the post, the municipality will be accepted as the date of arrival.

6. Cartoons should not be damaged, they certainly should not be folded. According to the specification; Shipping must be sent by registered mail or by hand.

AWARDS:
First Prize: 5,000 TL
Second Prize: 3,500 TL
Third Prize: 2,500 TL
Honorable Mention: 3 TL
Honorable Mention (15-18) Age (3 Piece) *: 750 TL
Honorable Mention (09-14) Age (3 Piece) *: 500 TL

* 6 of the mention will be given as an incentive prize to young painters under the age of 18.
 

SELECTIVE COMMITTEE:

• Osman AKBAŞ
(Vice-President of the Municipality of Amasya)
• Famous War
(Coordinator of the Jury -Mizah Author

• Şevket YALAZ
(Cartoonist)
• A.Kadir USLU
(Cartoonist)
• Mehmet SELÇUK
(Cartoonist, representative)
• Altan ÖZESKİCİ
(Cartoonist)
• Yusuf KOT
(Cartoonist - CARTOONIST ASSOCIATION DENİZLİ REPRESENTATIVE)

 

COMPETITION SCHEDULE:

1. On Tuesday, April 2, 2019 until the end of work.

2. The jury evaluation meeting will be held on Saturday, April 20, 2019.

3. The results of the competition will be announced on Monday, April 22, 2019.

4. The awards ceremony will be held on a date determined by the Municipality of Amasya.

FINAL DISPOSITIONS:

1. The fee to be given to the members of the selection board (including accommodation and transportation) is Net 1.750 TL. (This fee is not given to the Vice-President, who is elected as the representative of the municipality.)

2. The transportation and accommodation costs of the electoral committee members who wish to participate in the award ceremony shall be borne by the Amasya municipality.

3. The cartoons of the jury of the competition will be exhibited at the date, time and place determined by the Municipality of Amasya.

4. Amasya Municipality will pay for the transportation (bus), accommodation and entertainment expenses of the participants who live outside of Amasya. (Competitors will bring their own expenses for the guests to come with them.) The awards of the winners of the ceremony will be sent to the addresses of the contestants.

5. Only the domestic travel and accommodation fares of the participants who have won the prize will be covered.

6. The prize winners in cash will be transferred to the bank's IBAN number if they do not receive their prizes. If the beneficiary does not inform the IBAN number, the prize price will expire at the end of 1 year from the date the results are announced. In the case of time-out you can not claim any of the rights holder's premiums, royalties etc. (Shipping costs will be deducted from the net rate paid to competitors.)

7. The accommodation and transportation costs of participants under the age of 18 and the parents of the responsible person will be covered.

8. The bus ticket for transportation costs is calculated taking into account the official fair value.

9. The Participant shall benefit from all rights of use of the cartoons in the AMASYA MUNICIPALITY.

10. Cartoons sent to the competition will not be sent back. The cartoons that are in the ranking or can not be used or published by the municipality of Amasya for cultural purposes.

11. Among the cartoons sent to the competition, the works selected by the jury and considered worthy of exhibition will be collected in an album to be organized by the Municipality of Amasya. These albums will only be sent to participants who have published their work on the album that has been rated and edited in the competition.

12. At the end of the competition, the sentence defined in article 21 of the Law of Intellectual and Artistic Works, numbered 5846, in works awarded with honorable mention, exhibited and inscribed in the album. and the means of transmitting noise to the public through the means defined in Article 25 and the means of sound and / or image transmission, and the owner of the Municipality of Amasya indefinitely with the owner.
Amasya Municipality work under these rights for an indefinite period, Turkey inside or outside, Turks or any other languages ​​of the world, all kinds of environments and can be used by specifying the name of the author in any material content, and can be utilization Amasya Municipality, cartoons to be used for other purposes under any circumstances, does not allow.

13. There is no fee for the exhibition and selected works from the album.

14. All participants who submit their work to the competition will be deemed to have accepted the above conditions.

CONTACT:

Coordinator of Competition: Yasin Emre ŞAHİN
Tel: 0 358 212 01 27 (International Line)
Electrical Plant: 0 358 212 01 28 Extension: 314
Address: Directorate of Cultural and Social Affairs of the Municipality of Amasya
55 Evler Mah.
Mehmet Varinli Cad.
Building of the Cultural Center of the Municipality of Amasya
No: 95-101
05100 / AMASYA

Visit the SITE of the event and read the regulation in its entirety.

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
NOTE: Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Published in 11 Feb. 2019

Report
Brazil Cartoon

The Humor Drawing Social Network

O Brazil Cartoon é uma rede social para cartunistas e para todas as pessoas com talento e paixão criativa, que desejam mostrar o seu trabalho gratuitamente. Depois de 10 anos de existência, as plataformas foram aprimoradas para possibilitar o máximo de interação possível entre os artistas profissionais, amadores e demais participantes e visitantes do Brazil Cartoon.
More from Brazil Cartoon