Brazil Cartoon
Brazil Cartoon
Rede Social do Desenho de Humor
5º Salão Internacional de Humor de Caratinga / 2019
5º Salão Internacional de Humor de Caratinga / 2019

 

DATAS
- Inscrições: 24 de junho a 31 de julho / 2019 
- Seleção dos Trabalhos: 12 de agosto de 2019 
- Abertura / Premiação: 17 de agosto de 2019 
- Exposição: 19 a 30 de agosto de 2019 

REALIZAÇÃO:
Salão Internacional de Humor de Caratinga é uma realização da Estação Cultural de Caratinga promovido em parceria com Prefeitura de Caratinga. 

EXPOSIÇÃO:
 A Exposição dos trabalhos selecionados no 15º Salão de Humor de Caratinga será realizada de 19 a 30 de agosto de 2019, no Fórum Cultural, na Praça Getúlio Vargas. 

PARTICIPAÇÃO:
 Poderão participar artistas de qualquer nacionalidade, amadores ou profissionais, e independente da idade. Se menor de idade o responsável legal deverá assinar a ficha de inscrição. 

IMPORTANTE:
inscrições do exterior deverão obrigatoriamente, indicar entidade bancária com agência no Brasil. Cada participante poderá se inscrever com até dois (02) trabalhos inéditos em cada modalidade e que não tenham sido premiadas até a data de encerramento das inscrições. 

MODALIDADES:
Os trabalhos inéditos poderão ser apresentados nas seguintes modalidades: CARTUM; CHARGE; CARICATURA ( Tema LIVRE ) e CARICATURA TEMÁTICA: Zélio Alves Pinto / Cartunista e Artista Plástico.  

- CARTUM: Piada gráfica com temas universais e atemporais 

- CHARGE: Piada gráfica de um tema jornalístico da atualidade 

- CARICATURA: Deformação gráfica reconhecível de personalidades 

 

INSCRIÇÕES:
 As inscrições para o 15º Salão Internacional de Humor de Caratinga poderão ser realizadas no período de 24 de junho a 31 de julho de 2019, via correio (observada a data de postagem) Endereço: Enviar para 15º Salão de Humor de Caratinga – Rua Geraldo Alves Pinto, 238, Bairro Manoel Ribeiro Sobrinho - Caratinga / MG. CEP: 35.300 - 049. Ou através do endereço eletrônico/ arquivo em jpg: 300 DPI: salaodehumordecaratinga@gmail.com 

IMPORTANTE: A inscrição somente será realizada com o envio de Ficha de Inscrição 

TÉCNICAS:
 Dimensao: 30 cm x 40 cm. Os trabalhos, inéditos, deverão ser originais. A técnica é livre. Trabalhos impressos em papel couchê/A3, também serão aceitos 


PREMIAÇÃO: 
Será conferido um total de R$ 3.500,00 (três mil e quinhentos reais) em prêmios assim divididos: 

A) 1º lugar CHARGE: R$ 1.000,00 
B) 1º lugar CARTUM: R$ 1.000,00  
C) 1º lugar CARICATURA: R$ 1.000,00 
D) 1º lugar CARICATURA TEMÁTICA: R$ 500,00 
E) Menções Honrosas: Certificado e Catálogo 

Os prêmios em dinheiro serão pagos pela Prefeitura Municipal de Caratinga. Serão conferidos pela Comissão Julgadora três Menções Honrosas em todas categorias. Os trabalhos vencedores e menções honrosas receberão certificados e serão publicados no catálogo comemorativo que trará todos os desenhos premiados nas quinze edições realizadas do Salão de Humor de Caratinga. 

JULGAMENTO:
 Haverá um júri de seleção e outro de premiação composto por pessoas capacitadas da área. O júri de premiação se reserva o direito de não destinar prêmios às categorias que não alcançarem nível suficiente, transferindo para outras categorias ou criando um prêmio especial do Salão. Caso o júri de premiação constate alguma espécie de irregularidade, fraude ou plágio em um ou mais trabalhos inscritos, poderá cancelar a premiação concedendo o mesmo a outro artista seguinte de sua classificação. Os trabalhos premiados serão divulgados no site e na página do facebook do Salão de Humor de Caratinga após a inauguração e poderão ser contestados até uma semana após a abertura do salão com provas cabíveis de qualquer irregularidade cometida sem o conhecimento do júri. 

Outros prêmios e menções poderão ser instituídos a critério Comissão Organizadora. Todos os trabalhos inscritos e selecionados, serão aquisitivos para a Associação Estação Cultural de Caratinga. Os trabalhos farão parte do acervo do Salão de Humor de Caratinga, que poderão participar de mostras itinerantes, divulgação nas mídias impressa, televisada e eletrônica. Ao participar do concurso, o artista estará concordando com as regras do regulamento. 

ATENÇÃO / DEVOLUÇÃO:
 Os trabalhos serão devolvidos até cinco meses após o encerramento do evento em 30 de agosto de 2019 apenas para os artistas que mandarem um envelope devidamente selado junto com os trabalhos. Os que forem enviados sem o envelope, estarão concedendo automaticamente, seus trabalhos ao acervo da exposição itinerante e permanente do salão. Ao se inscrever o autor automaticamente transfere a cessão do Direitos Autorais do(s) seu(s) trabalhos quando premiados aquisitivamente em conformidade com a Lei nº 9610 de fevereiro de 1988 (Lei dos Direitos Autorais) de forma total, universal e definitiva em todas as modalidades de utilização e a título gratuito, os direitos de autor, resguardados pela referida lei referente(s) à(s) obra(s) premiada(s) no Salão Internacional de Humor de Caratinga que passa a integrar ao Acervo Cultural de Pesquisa e Divulgação do Humor Gráfico Nacional da Associação Estação Cultural de Caratinga para todos os fins de direitos que se reserva de fazer deles o uso que aprouver. A simples inscrição implica automaticamente em concordância com os termos deste regulamento.
 

Fonte: site oficial do concurso
 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
 


 

15th International Salon of Humor of Caratinga / 2019

DATES:
- Registration: June 24 to July 31/2019
- Selection of Works: August 12, 2019
- Opening / Awards: August 17, 2019
- Exhibition: 19-30 August 2019

ACHIEVEMENT:
 International Salon of Humor of Caratinga is an accomplishment of the Cultural Station of Caratinga
promoted in partnership with Prefect of Caratinga.

EXHIBITION:
The Exhibition of selected works in the 15th Salon of Humor of Caratinga will be held from 
August 19 to 30, 2019, at the Cultural Forum, in Getúlio Vargas Square.

PARTICIPATION:
Artists of all nationalities, amateurs or professionals, regardless of age, may participate.
If you are under age, the legal guardian must sign the registration form.
-IMPORTANT: 
Foreign registrations must indicate the bank entity with agency in Brazil. 
Each participant can register with up to two (02) works unpublished in each modality and that have not been awarded until the closing date of the inscriptions.

MODALITIES:
The unpublished works may be presented in the following modalities: 
CARTUM; CARTOON; CARICATURA (Theme FREE) and CARICATURA THEMATIC: Zélio Alves Pinto / Cartoonist and Plastic Artist.
- CARTUM: Graphic joke with universal and timeless themes
- CHARGE: Graphic joke of a journalistic theme of the present time
- CARICATURE: Recognizable graphical deformation of personalities

REGISTRATION:
Registration for the 15th International Salon of Humor of Caratinga can be carried out in the period
from June 24 to July 31, 2019, by post (observed the date of posting) Address:
Send to 15th Humor Hall of Caratinga - Rua Geraldo Alves Pinto, 238, Bairro Manoel Ribeiro Sobrinho - Caratinga / MG. CEP: 35.300 - 049. 
Or through the electronic address / file in jpg: 300 DPI: 
salaodehumordecaratinga@gmail.com

IMPORTANT:
 
Registration will only be done with the submission of Registration Form

TECHNIQUES:
Dimension: 30 cm x 40 cm. The unpublished works must be original. The technique is free. 
Works printed on couché paper / A3, will also be accepted

AWARDS:
A total of R $ 3,500.00 (three thousand and five hundred reais) will be awarded in prizes divided as follows:
A) 1st place CHARGE: R $ 1,000.00
B) 1st place CARTUM: R $ 1.000,00
C) 1st place CARICATURE: R $ 1,000.00
D) 1st place THEMATIC CARICATURE: R $ 500,00
E) Honorable Mentions: Certificate and Catalog


The cash prizes will be paid by the Municipality of Caratinga.
Three Honorable Mentions will be conferred by the Judging Commission in all categories.
The winning works and honorable mentions will receive certificates and will be published in the commemorative
catalog that will bring all the winning designs in the fifteen editions held at the Humor Hall of Caratinga.

JUDGMENT - There will be a selection jury and another award jury composed of qualified people from the area.
The award jury reserves the right not to award prizes to categories that do not reach a sufficient level,
transferring them to other categories or creating a special prize of the Salon. If the award jury finds some kind of irregularity,
fraud or plagiarism in one or more you can cancel the award by granting the same to another artist of your rank.
The winning entries will be published on the website and on the Facebook page of the Humor Hall of Caratinga
after the inauguration and can be challenged until one week after the opening of the hall with 
suitable proof of any irregularity committed without the jury's knowledge.
Other prizes and mentions may be established at the discretion of the Organizing Committee.
All works registered and selected, will be acquisitive for the Cultural Station Association of Caratinga. 
The works will be part of the collection of Humor Hall of Caratinga, which can participate in itinerant shows,
dissemination in print, television and electronic media. By participating in the contest, the artist will be in 
agreement with the rules of the regulation.

ATTENTION / RETURN - The works will be returned until five months after the closing of the event 
on August 30, 2019 only for artists who send a properly sealed envelope along with the works.
Those who are sent without the envelope, will be automatically giving their work to the collection of the itinerant 
and permanent exhibition of the hall. By registering, the author automatically transfers the assignment 
of the Copyrights of his / her work (s) when awarded in accordance with Law No. 9610 
of February 1988 (Copyright Law) in a total, universal and definitive manner in all the terms of use and free of charge, 
copyright, protected by said law referring to the work (s) awarded at the Salon International de Humor de Caratinga,
which becomes part of the Cultural Research Collection and Disclosure of National Graphic Humor Association Carat Cultural Station

Source:  site contest official


* NOTE: Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

Publicado em 07 jun. 2019

Denunciar
Brazil Cartoon

Rede Social do Desenho de Humor

O Brazil Cartoon é uma rede social para cartunistas e para todas as pessoas com talento e paixão criativa, que desejam mostrar o seu trabalho gratuitamente. Depois de 10 anos de existência, as plataformas foram aprimoradas para possibilitar o máximo de interação possível entre os artistas profissionais, amadores e demais participantes e visitantes do Brazil Cartoon.
Mais de Brazil Cartoon