Você está em Concursos

Concurso Coreano sobre Quente x Frio


SICACO 2019 / Korea


Regulamento:
1- Temas:
A. Cartum temático (Frio e Calor)
B. Tema livre

2. Formato:
O tamanho das obras deve ser menor que 29,7 × 42,0 cm (menor que A3)

3. Cor e Técnica:
Colorido ou p&b com estilo livre.
Trabalhos desenhados a mão e originais serão bem aceitos.

4. Ficha de Inscrição;
Cada participante deverá  fornecer os seguintes dados:
Título da obra, nome completo, idade, endereço, carreira, e-mail e número de telefone.

5. Data para envio:
O prazo para a entrada das obras originais
é  31 de agosto de 2019.

6. As inscrições devem ser enviadas ao Sejong Int'l Cartoon Institute.

7 Premiação:
O desenho mais criativo ganhará o Grande Prémio de 3.000
,
o Prémio de Ouro de 1.000,
o Prémio de Prata de 500,
o Prémio de Bronze de 300.


8. Os selecionados e  premiados serão expostos nas galerias Sejong & Daejeon em outubro de 2019.

9. Os cartuns enviados para o concurso  não serão devolvidos, mas expostos  para sempre nos corredores públicos coreanos, galerias de arte e museus.

10. Direitos Autorais:  Ao participar do concurso, o artista concorda que seus desenhos podem ser usados para fins promocionais: cartões, cartazes, catálogos, revistas, livros e web, etc. Do Dr. Lim, Cheong San, Presidente do SICACO (Instituto dos Desenhos Animados da Sejong Int'l) 450, Wolpyeongdong, Daejeon 35221, Seoul COREIA C / P: 82-10-5425-6115, Tel: 82-70-7757-9944

Mais informações: csanlim@naver.com
Site oficial do evento

Fonte: Syrancartoon

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.

Deadline 31 ago. 2019
Leia mais

8th CARTOONCONTEST ‘DE GEUS’ BELGIUM



TEMA: Eureka!  HOMEM E SUAS INVENÇÕES
(no passado, presente e futuro)

1. ORGANIZADOR
A associação cultural "De Geus" (baseada em Lebbeke, na Bélgica) realiza a cada dois anos uma competição de cartum.

2. PARTICIPAÇÃO
O concurso está aberto a qualquer pessoa com idade superior a 18 anos.

3. ENTRADAS
Os cartuns enviados devem ser originais e não terem sido publicados antes. Todas as técnicas gráficas são permitidas. Texto não é permitido.
Os desenhos animados devem ser desenhados no formato A4 e 300 dpi (máximo de 3 MB por desenho animado) para desenhos animados digitais.
Desenhos animados enviados por correio precisam ter o nome e endereço do autor no verso de cada cartum.
Cada participante pode enviar no máximo 5 desenhos animados apenas.

4. PRAZO
O prazo final para envio é 15 de agosto de 2019
Cartoons precisam ser enviados para:
por email: clement.vlassenroot@skynet.be
ou pelo correio:
Clement Vlassenroot
Cartoonale "De Geus" de 2019
Duivenkeetstraat 16
B-9280 Lebbeke BÉLGICA

5. DIREITOS DE PUBLICAÇÃO
Ao entrar no concurso, o cartunista concorda que seu trabalho será exibido conforme declarado nestas regras e será publicado no catálogo do concurso. Os desenhos animados premiados continuam sendo propriedade dos organizadores.

6. JÚRI
O júri atribui os prêmios de forma autônoma.
Nenhuma correspondência com o júri será permitida em suas decisões.

7. PRÊMIOS
O júri concederá cinco prêmios.
1º prêmio: 800 euros
2º prêmio: 400 euros
3º prêmio: 200 euros
4º prêmio: 150 euros
5º prêmio: 150 euros.


8. EXPOSIÇÃO E CERIMÔNIA 
Os resultados do concurso serão anunciados na sexta-feira, 11 de outubro de 2019, às 19h30, na galeria "De Fontein".
Uma exposição das obras selecionadas terá lugar na galeria "De Fontein" em Lebbeke, nos dias 12, 13, 19 e 20 de outubro.

9. DEVOLUÇÃO
As versões originais dos desenhos animados só serão devolvidas quando claramente especificadas no formulário de inscrição. Desenhos animados também podem ser escolhidos com hora marcada com os organizadores.
O organizador não pode ser responsabilizado por desenhos perdidos ou danificados durante o envio.

10. CATÁLOGO DE CARTUNS
Os participantes selecionados podem, mediante solicitação, obter uma versão impressa do catálogo.
O catálogo também pode ser baixado no seguinte endereço: SITE

11. Ao entrar no concurso, cada participante concorda em cumprir estas regras.
 

 

 

8th CARTOONCONTEST ‘DE GEUS’
THEME: Eureka ! MAN AND HIS INVENTIONS
(in the past, present and future)

1. ORGANISER
The cultural association ‘De Geus’ (based in Lebbeke, Belgium) holds every two years a cartoon competition.

2. PARTICIPATION
The competition is open to anyone aged over 18.

3. ENTRIES
The cartoons sent in must be original and not have been published before. All graphic techniques are allowed. Text is not allowed. The cartoons are to be drawn on A4 format and 300 dpi (maximum of 3 MB per cartoon) for digital cartoons.
Cartoons sent by post need to have the name and address of the author on the back-side of each cartoon.
Each participant can submit a maximum of 5 cartoons only.

4. DEADLINE
Deadline for submission is 15 August 2019
Cartoons need to be sent to:
by email: clement.vlassenroot@skynet.be
or by mail:
Clement Vlassenroot
Cartoonale ‘De Geus’ 2019
Duivenkeetstraat 16
B-9280 Lebbeke BELGIUM

5. PUBLICATION RIGHTS
By entering the contest, the cartoonist agrees that his/her work will be exhibited as stated in these rules and be published in the catalog of the contest. The prize-winning cartoons remain property of the organisers.

6. JURY
The jury awards the prizes autonomously.
No correspondence with the jury will be allowed on its decisions.

7. PRIZES
The jury will award five awards.
1st award : 800 Euro
2nd award : 400 Euro
3rd award : 200 Euro
4th award : 150 Euro
5th award : 150 Euro

8. EXHIBITION AND AWARD CEREMONY
The results of the competition will be announced on Friday 11 October 2019 at 7.30 pm in the gallery ‘De Fontein’.
An exhibition of the selected works will take place in the gallery ‘De Fontein’ in Lebbeke on 12, 13, 19 and 20 October.

9. RETURN
The original versions of the cartoons will only be returned when clearly specified on the entry form. Cartoons can also be picked up on appointment with the organisers.
The organiser cannot be held responsible for lost or damaged cartoons during the shipment.

10. CARTOON CATALOG
Selected participants can, on request, get a printed version of the catalog.
The catalog can also be downloaded at the following address: SITE

11. By entering the contest, each entrant agrees to abide by these rules.
Source: cartoonaledegeus.

 

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

Deadline 15 ago. 2019
Leia mais

10th International Biennial for Caricature Masters of Caricature, Plovdiv 2019, Bulgaria



Tema: O porco e a cultura

 

O porco é um dos primeiros animais a ser domesticado pela humanidade. Pode, portanto,  o porco é um símbolo do sol nascente, para outros - um símbolo do Satanás, luxúria ou fome insensível. Em algumas culturas, simboliza riqueza e boa fortuna. É possível que o cartunista contemporâneo retrate as inúmeras concepções sobre o estranho par - Porco e Cultura? Por um lado, as crenças tradicionais búlgaras vêem o porco como um animal imundo e, como tal, ele não pode ser usado como sacrifício. Por outro lado, é considerado intocável às influências dos espíritos imundos. Hoje em dia a palavra porco é usada como um atrativo para a impureza moral, bem como um sinal de boa saúde e fertilidade, reafirmando a imagem controversa deste animal. Os termos porco e cultura devem ser considerados opostos? A imagem do porco permite uma interpretação ampla em um contexto cultural? O porco tem uma dignidade escondida?
Nesta Bienal, veremos como os cartunistas desenharão as nuances do porco e da cultura. Se a velha sabedoria se entrelaçará com novos costumes e o que sairá dela ainda precisa ser visto.

Endereço para envio:
Museu Etnográfico Regional - Plovdiv
2 Dr. Stoyan Chomakov str.
4000 Plovdiv BULGÁRIA

REQUISITOS DE ELEGIBILIDADE:

1.A Bienal de Caricatura está aberta a caricaturistas profissionais e amadores de todo o mundo;
2. Cada participante deve enviar pelo menos um trabalho (formato A4);
3. As caricaturas podem ser coloridas ou em preto e branco;
4. Os participantes devem enviar suas caricaturas até 31 de julho de 2019;
5.Caricaturas, enviadas apenas via e-mail, não participam da Bienal.
6. É aconselhável que, juntamente com suas caricaturas, os participantes enviem também uma fotografia ou uma decolagem e um currículo;
7. Um júri internacional nomeará cinco caricaturistas que receberão o título de Mestre de Caricatura;
Caricaturas 8.Awarded não são enviadas de volta;
9.O resto das caricaturas será enviado de volta se os autores declararem que na forma escrita;
10. O Catálogo da exposição será entregue gratuitamente aos participantes cujas caricaturas estejam incluídas no Catálogo.
Horário e local: 1º de outubro de 2019, às 18:00, no Museu Etnográfico Regional.
Prazo de envio: 31 de julho de 2019
Os trabalhos indicados serão mantidos em Obras de Belas Artes do Museu Etnográfico Regional - Plovdiv.
Telefone: ++ 359 32 626339
E-mail: ethnograph@abv.bg

 


UBJECT: The Pig and the Culture

The pig is one of the first animals ever to be domesticated by mankind. It may therefore be a model to emulate or negate For some, the pig is a symbol of the rising sun, for others – a symbol of the Satan, lust or insensible hunger. In some cultures it symbolizes wealth and good fortune. Is it possible for the contemporary cartoonist to portray the numerous conceptions, concerning the odd pair – Pig and Culture? On one hand, Bulgarian traditional beliefs see the pig as a filthy animal and as such, it can cannot be used as a sacrifice. On the other hand, it is considered as untouchable to the influences of unclean spirits. Nowadays the word pig is used as an appellative for moral impurity as well as a sign of good health and fertility, reaffirming the controversial image of this animal. Should the terms pig and culture be considered as opposites? Does the pig ’s image allow a wide interpretation in a cultural context? The pig, does it have a hidden dignity?
In this Biennial, we will see how cartoonists will draw the shades of the pig and the culture. Whether old wisdom will interweave with new mores and what will come out from it remains to be seen.

Address for submission:
Regional Ethnographic Museum – Plovdiv 
2 Dr. Stoyan Chomakov str.
4000 Plovdiv BULGARIA


 

 


ELIGIBILITY REQUIREMENTS:

1.The Biennial for Caricature is open to professional and amateur caricaturists from all over the world;
2.Each participant should send up at least one piece of work 210/297 (A4 format);
3.The caricatures may be colourful or black-and- white;
4.Participants should send their caricatures by 31 July 2019;
5.Caricatures, sent only via email do not participate in the Biennial.
6.It is advisable that together with their caricatures, participants also send a photograph or take-off and CV;
7.An international jury will nominate five caricaturists who will be conferred the title Master of Caricature;
8.Awarded caricatures are not sent back;
9.The rest of the caricatures will be sent back if authors state that in written form;
10.The Catalogue of the exhibition will be given free of charge to participants whose caricatures are included in the Catalogue.
Time and venue: October, 1st 2019, at 18:00 in the Regional Ethnographic Museum.
Submission deadline: July 31, 2019
The nominated works will be kept in Works of Fine Art Stock of Regional Ethnographic Museum – Plovdiv.
Phone: ++ 359 32 626339
E-mail: ethnograph@abv.bg


NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

Deadline 31 jul. 2019
Leia mais

43rd Italian Lies championship graphics 2019, Italy



O Campeonato Italiano de Mentiras nasceu em 1966. As razões que levaram à criação desta competição encontram-se nas tradições da nossa pequena aldeia sobre as montanhas de Pistoia, nos Apeninos italianos, quando no século passado as pessoas costumavam encontrar-se em frente de uma lareira para contar histórias que misturavam realidade e fictícia. A Italian Lie Academy, por ocasião do 43º campeonato Italian Lies, declara o concurso de seção gráfica dedicado a Lie.

Regras gerais

para comemorar o cinquentenário do pouso na lua (verdadeiro ou falso) este ano o tema é:
"A MENTIRA ENTRE ESTRELAS".

1. A competição é estruturada em uma única seção.
2. A participação é gratuita. O prazo final para envio dos desenhos animados é domingo, 4 de julho de 2019.
Cada participante pode enviar até dois desenhos animados.
3. O formulário de inscrição abaixo deve ser preenchido em todas as suas partes e enviado juntamente com a apresentação dos trabalhos que participam da competição.
4. O trabalho deve ser enviado por correio para: Accademia della Bugia - Pro Loco Alta valle del Reno, via della chiesa, 27 - 51100 Le Piastre PT, Itália.
Caso contrário, você pode usar nosso endereço de e-mail: accademiabugia@gmail.com
5. Os quadrinhos podem ser escritos em italiano ou em inglês, mas aconselhamos que você possa fazer um desenho simplesmente sem qualquer texto.
6. A Italian Lie Academy premiará os três primeiros da seguinte maneira:
1º lugar: "Gold Bugiardino".
2º: "Bugiardino de Prata"
3ª: "Bronze Bugiardino"


O Bugiardino é o símbolo do campeonato e é a torre do sino da aldeia com um nariz comprido, como o do Pinóquio.
Será premiado com o "International Bugiardino" o melhor desenho animado vindo do exterior ou desenhado por um estrangeiro.
7. Todos os cartuns vencedores serão publicados no site do Campeonato Italiano de Lies (www.labugia.it).
8. Os autores renunciam a qualquer taxa relacionada a direitos autorais.
9. Os prêmios serão entregues durante o 43º Campeonato Italiano de Mentiras, que acontecerá em Le Piastre
nos dias 3 e 4 de agosto de 2019.
10. Os trabalhos serão julgados por um júri liderado pelo cartunista italiano Marco Fusi.

 

 

 


The Italian Championship   of Lies was born in 1966. The reasons that led to the creation of this competition are to be found in the traditions of our little village over the Pistoia’s mountains, on the Italian Apennines, when in last century people used to meet in front of a fireplace to tell stories that mixed reality and fictious. The Italian Lie Academy, in occasion of the 43rd Italian Lies championship, declares the graphics section contest dedicated to Lie.

General Rules

to celebrate the fiftieth anniversary of the moon landing (true or false) this year theme is:
"THE LIE AMONG STARS".

1. The competition is structured in a single section.
2. Participation is free. Deadline for cartoon submission is Sunday, July 4th, 2019.
Each participant can send up to 2 cartoons.
3. The entry form below must be completed in all its parts and sent along with the presentation of the works that take part in the competition.
4. The paper must be sent by postal mail to: Accademia della Bugia - Pro Loco Alta valle del Reno, via della chiesa, 27 - 51100 Le Piastre PT, Italy. Otherwise you can use our electronic mail address: accademiabugia@gmail.com
5. The comics can be written in italian or in english, but we advice that you can make a cartoon simply draw,
without any text.
6. Italian Lie Academy will award the top three as follows: 1st place: "Gold Bugiardino". 2nd: "Silver Bugiardino". 3rd: "Bronze Bugiardino". The Bugiardino is the symbol of the Championship and is the bell tower of the village with a long nose, like the Pinocchio’s one.
It will be awarded with the "International Bugiardino" the best cartoon coming from abroad or drawn by a foreign national.
7. All the winning cartoons will be published on the website of the Italian championship of Lies (www.labugia.it).
8. The authors waive any fee related to copyright.
9. Prizes will be delivered during the 43rd Italian Championship of Lies that will take place in Le Piastre on the 3rd and 4th August 2019.
10. The works will be judged by a jury headed by the italian cartoonist Marco Fusi.

 

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 04 jul. 2019
Leia mais

3º Concurso de Desenhos Animados Bobritsa "Risos de Castores"


 

1 - PARTICIPAÇÃO:
1 de fevereiro a 1 de julho de 2019.

A 3ª Competição de Desenhos animados Bobritsa está aberta a todos os artistas gráficos, que poderão inscrever trabalhos que não tenham sido premiados até a data de encerramento das inscrições, nas modalidades de caricatura, quadrinhos e caricaturas. ).

A abertura da exposição será em 14 de setembro de 2019, com o anúncio oficial dos vencedores.

Cada artista pode inscrever-se com no máximo cinco (5) trabalhos UNPUBLISHED no formato preferível 30x40 cm (mínimo de 4) e utilizando qualquer técnica. Na parte de trás de cada desenho, ou no registro deve incluir o nome completo do autor, endereço (com CEP), e-mail, número de telefone, número de identificação, número de segurança social e conta bancária (ou enviar essas informações por e-mail junto com cópias eletrônicas de as obras de arte).

O artista pode participar enviando seu trabalho para skonnov@yahoo.com (com tamanho máximo de 5 mega bytes) ou enviando os originais para:

Concurso de Desenhos Animados Bobritsa
27 Naberezhaya Street,
Bobritsa, distrito de Kiev-Sviatoshin,
Região de Kiev, 08142,
UCRÂNIA

2 - TEMA

O tema da 3ª competição de desenhos animados de Bobritsa é o TURISMO.

Embora o nome do concurso seja BEAVERS LAUGH (em ucraniano o nome da aldeia de Bobritsa é originário de "castor"), isso NÃO significa que suas obras devam ser apenas sobre castores. Primeiro de tudo, eles devem ser inteligentes e engraçados, por favor, não se restrinja a castores como heróis!

Mas também temos um PRÊMIO ESPECIAL para o tema dos castores!

Assim, se os "heróis" da sua obra de arte forem castores, o seu trabalho será considerado para os dois principais prêmios e (b) para as indicações ao prêmio BEAVER AWARD com a chance de ganhar os dois!

3 - PRÊMIOS

Primeiro prêmio: 500 euros (quinhentos).

Prêmios de agradecimento (8): 150 euros (cento e cinquenta) cada.

PRÊMIO especial BEAVER (para obras de arte onde os castores são os heróis): 300 euros (trezentos).

4 - OUTRAS INFORMAÇÕES

Os trabalhos premiados serão considerados aquisitivos, ou seja, parte da propriedade do organizador. Todos os artistas vencedores atribuirão seus direitos autorais e de propriedade ao organizador a partir da data em que suas obras de arte foram submetidas.

Os trabalhos não serão devolvidos.

Não pode participar desta competição funcionários da comunidade de Bobritsa, seus parentes e qualquer pessoa envolvida na organização.

A inscrição simples configura o acordo do participante automático para todos esses termos.

Os valores do prêmio são pagáveis ​​somente após o recebimento das obras originais dos vencedores pelos organizadores da Competição para as contas bancárias pessoais dos vencedores, fornecendo por escrito (e-mail) com cópias de seus passaportes.

O organizador da conclusão é o Sr. Sergei Konnov (da comunidade da aldeia de Bobritsa).
Para qualquer informação, por favor, contate: skonnov@yahoo.com ou +380 67 235-2536.

Fonte: Facebook do concurso AQUI!

 


 

1-PARTICIPATION:
February 1 to July 1, 2019.

The 3rd Bobritsa Cartoon Contest is open to all graphic artists, who can enter works that have not been awarded until the closing date of the entries, in the modalities of caricature, comics and cartoons. ).

The opening of the exhibition will be on September 14, 2019, with the official announcement of the winners.

Each artist can register with a maximum of five (5) UNPUBLISHED works in the preferred format 30x40 cm (minimum of 4) and using any technique. At the back of each drawing, or in the record should include the author's full name, address (with zip code), email, telephone number, identification number, social security number and bank account (or send this information by e-mail along with electronic copies of the artwork).

The artist can participate by sending his work to skonnov@yahoo.com (maximum size 5 mega bytes) or by sending the originals to:

Bobritsa Cartoon Contest
27 Naberezhaya Street,
Bobritsa, Kiev-Sviatoshin district,
Kiev Region, 08142,
UKRAINE

2 - THEME

The theme of the 3rd Bobritsa cartoon competition is TOURISM.

Although the name of the contest is BEAVERS LAUGH (in Ukrainian the name of the village of Bobritsa originates from "beaver"), this does NOT mean that its works should be only about beavers. First of all, they must be intelligent and funny, please do not restrict beavers as heroes!

But we also have a SPECIAL AWARD for the beaver theme!

So if the "heroes" of your artwork are beavers, your work will be considered for the two top prizes and (b) for the BEAVER AWARD nominations with a chance to win both!

3 - AWARDS

First prize: 500 euros (five hundred).

Thank you awards (8): 150 euros (one hundred and fifty) each.

Special BEAVER AWARD (for works of art where the beavers are the heroes): 300 euros (three hundred).

4 - OTHER INFORMATION

The winning works will be considered acquisitive, that is, part of the organizer's property. All winning artists will assign their copyrights and property to the organizer from the date their artwork is submitted.

The works will not be returned.

Bobritsa community employees, their relatives and anyone involved in the organization may not participate in this competition.

Simple signup sets up the auto attendant agreement for all of these terms.

The prize amounts are payable only upon receipt of the original works of the winners by the Contest organizers to the winners' personal bank accounts, providing in writing (e-mail) with copies of their passports.

The organizer of the conclusion is Mr. Sergei Konnov (from the village community of Bobritsa).
For any information, please contact: skonnov@yahoo.com or +380 67 235-2536.

Sourse: Facebook  AQUI!

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
NOTE: Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.


 

Deadline 01 jul. 2019
Leia mais

Exposição Internacional de Arte Postal " ROOTS " Romênia


 

A Fundação   "Inter-Art" Aiud está lançando um novo desafio para artistas de todo o mundo.
A exposição será realizada no dia 11 de agosto de 2019, na abertura oficial do "Inter-Arte" Internacional de Arte Acampamento Foundation Edition XXIV

DETALHES DE PARTICIPAÇÃO NA EXPOSIÇÃO DE CORRESPONDÊNCIA

Tema: Raiz
Técnica: livre
Tamanho do papel: máx. A4 (21 x 29,7 cm | 8,26 x 11,69 polegadas) 
Data limite para envio dos trabalhos: 01 de julho de 2019 (chegada até à data)
Cada participante deve preencher o formulário de inscrição , que pode ser de download a partir www.inter-art.ro ou solicitado pelo e-mail info@inter-art.ro
Os trabalhos serão exibidos em uma exposição no International Art Camp "Inter-Art". Os participantes receberão a documentação da exposição. As obras não são devolvidas, elas vão entrar no patrimônio da Fundação "Inter-Art" Aiud, na Romênia.

Abertura: 11 de agosto de 2019

EXPEDIÇÃO DE TRABALHOS
Os trabalhos devem ser enviados para: 
Stephen Balog
515200 - Aiud, CP 40 
Alba County, Romênia 

(Por favor envie apenas envelope com as obras)
Especifique: Conteúdo não comercial) 
formulário deve ser enviado juntamente com obras por correio . 
Informações adicionais:
info@inter-art.ro tel. 004-0723-969911  

Site oficial do evento clique Aqui!

 




The "Inter-Art" Foundation Aiud launches a new challenge for the artists from all over the world. We launch the invitation to the artists from all over the world to send works on the proposed thematic. The opening will take place on the 11th of August 2019 within the XXIVth edition of the "Inter-Art" International Art Camp.

The theme of the exhibition: “ROOTS”

Free technique
Format (size of the paper): max. A4 (21 x 29.7 cm | 8.26 x 11.69 inch) 
Deadline: July 1st, 2019 (arrival date of the works)

Participants must complete the entry form that can be either downloaded from www.inter-art.ro,  or requested by email at info@inter-art.ro.

The selected works will be exhibited during the International Artcamp.
Participants will receive the documentation of the exhibition. 
The artworks will enter the patrimony of the “Inter-Art” Foundation.

Opening of the exhibition: August 11th, 2019, 19.00hr.

SENDING THE WORKS
Submission of final works:
Ştefan Balog
515200 - Aiud,  C.P. 40
Judeţul Alba, Romania
(We accept ONLY works sent as letters (in an envelope, NOT package. 
Specify: No Commercial Value)

The form has to be sent together with the works by post.

Further information and details at:
info@inter-art.ro      tel. 004-0723-969911

 

Source: site

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 01 jul. 2019
Leia mais

11° Salão Medplan de Humor



Muitas colheres de vaidade, pitadas de presunção e doses cavalares de gargalhadas de si. Pronto! É com essa receita infalível que lançamos o 11° Salão Medplan de Humor. O tema dessa edição é Narcisismo. Agora está liberado passar horas na frente de um espelho, ou fonte d’água, tal qual o Narciso grego, para buscar reflexos de inspirações para as obras.

Mas o que é isso? Narcisismo? Quê? Na Grécia antiga, era considerado arrogância. Freud, o rei da Psicanálise, ao explicar o narcisismo, afirmou que o amor surge naquele que mais se parece consigo mesmo. No fundo, pode até se passar por amor próprio, mas bem no raso é o puro e novo marketing pessoal.

11° Salão Medplan de Humor, que tem abertura internacional, vem com a proposta de fazer a arte rir, de si e do outro, com muita adoração, selfies, likes e seguidores. As inscrições começam dia 02 de abril e vai até dia 18 de junho de 2019. O concurso é aberto a todos os artistas gráficos, que podem inscrever trabalhos de sua própria autoria, que não tenham sido premiados até a data de encerramento das inscrições, nas modalidades charge e/ ou cartum, caricatura e história em quadrinhos/tirinhas.

Cada artista poderá se inscrever com o máximo de 5 (cinco) trabalhos no formato 30X40 cm e utilizando qualquer técnica nas três categorias: cartum/charge, caricatura e história em quadrinhos/tirinhas. E claro, coroaremos o mais belo reflexo de si, com as seguintes premiações:

Primeiro lugar (charge/cartum): R$ 5.000,00 (cinco mil reais)
Segundo lugar (charge/cartum): R$3.000,00 (três mil reais)
Prêmio Medplan de Caricatura: R$ 2.000,00 (dois mil reais). Tema livre
Prêmio Medplan de Quadrinhos/tirinhas: R$ 2.000,00 (dois mil reais) para quem fizer o melhor quadrinho/tirinha. Tema livre. 
Prêmio Internet: R$ 2.000,00 (dois mil reais).

Paras as crianças temos o II Salãozinho Medplan de Humor, com idade entre 06 e 12 anos. O tema desse ano é: MINHA BRINCADEIRA PREFERIDA. Os interessados poderão inscrever até três trabalhos inéditos no formato máximo de 30 x 40 cm; em qualquer técnica e desenvolvidos nas linguagens do cartum, charge, caricatura ou HQ/tiras. O prêmio para o melhor desenho será R$ 600,00 e R$ 400,00 para o segundo colocado.

 


 

1-PARTICIPATION: April 2 to June 18, 2019.
The 11th Salão Medplan de Humor is open to all graphic artists, who can register their own work (subject to non-observance of this condition by cancellation of registration or withdrawal of prizes received), which have not been awarded until the date of closure of the entries, in the modes of charge and / or cartoon, caricature and comic strips. The comic strip should have only one page. If you choose the comic strip, the artist can put up to 5 comic strips on the page.
The awards ceremony will be July 27, with the announcement of the winners.
Each artist can register with a maximum of 5 (five) works in the format 30X40 cm and using any technique in the three categories: cartoon, caricature and comic strips. The full name of the author, address (please, with ZIP code), e-mail, telephone, ID number, CPF and bank account must be written on the back of each drawing or in the online form.
The artist can participate by sending his works through the website www.medplan.com.br (with a maximum size of 3 megabytes) or sending the originals to:
11º Salão Medplan de Humor
Rua Coelho Rodrigues, 1921 – Centro
CEP: 64000-080
Teresina – PI
BRAZIL
2-THEME:
The theme of the 11th Salão Medplan de Humor will be NARCISSISM.
3- AWARDS
First prize: R$ 5,000.00 (five thousand reais).
Second Prize: R$ 3,000.00 (three thousand reais).
Medplan Award for Caricature: R$ 2,000.00 (two thousand reais). Free theme.
Medplan Award for Comics / Comic Strips: R$ 2,000.00 (two thousand reais). Free theme.
Internet Award: R$ 2,000.00 (two thousand reais). The Internet Prize will be chosen by Internet users, from July 8 to 12, at the website: www.medplan.com.br
The best works will be part of the traveling exhibition of the 11th Salão Medplan de Humor. The awarded works will be considered acquisitive and will become part of the Medplan collection. The works will not be returned.
Medplan employees, their relatives, or anyone involved in our organization may not participate in this meeting. If the award jury finds fraud or plagiarism in any work enrolled, it may cancel the prize awarded. The result of the award may be challenged up to four days after the opening of the Exhibition, with adequate proof of any irregularities committed without the jury's knowledge.
Simple inscription configure automatic participant's agreement to all such terms.
Other information: +55 (86) 99975-2514
Source: Medplan

 

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 18 jun. 2019
Leia mais

5ª Exposição Internacional de Cartuns em Sisak - Croácia 



MIKS 2019 - "tudo sobre o filme’’
Em breve todas as informações e regulamento estarão disponíveis no site: www.cartoonmiks.hr  
O prazo final é 10 de junho de 2019 
Categorias e temas:
Cartum: Tudo sobre o filme
Caricatura: Famosos diretores de filme
Enviar as obras por e-mail: cartoonmiks2018
 

Visite o site do evento

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.

Deadline 10 jun. 2019
Leia mais

13th International Exhibition of Satirical Graphic, Bucovina 2019, Romania



O Museu Bucovina de Suceava tem o prazer de convidá-lo a participar da Exposição Internacional de Gráficos Satíricos BUCOVINA - ROMÊNIA, a 13ª edição, 2019.
1. A Exposição Internacional de Gráficos Satíricos tem como tema: “Olhos reais realizam mentiras reais.”
(Mentir, de fato, favoravelmente, etc)
2. Dirigimo-nos a todos os cartunistas profissionais e amadores de todo o mundo, independentemente da sua idade.
3. O número de desenhos enviados é no máximo cinco.
4. Por favor, anexe no formato .doc uma breve apresentação da sua atividade artística (sobrenome e nome, endereço exato, endereço de e-mail, foto e currículo).
5. Os prêmios da exposição são:
Grande prémio - 500 € + diploma + medalha de ouro
Segundo prémio - 300 € + diploma - Associação Gândeşte
Terceiro prémio - 100 € + diploma - Associação Gândeşte
Três menções - diploma + medalha

6. Os cartuns devem ser enviados para o endereço de e-mail: competition@muzeulbucovinei.ro e devem ter resolução de 300 dpi, em formato A4, realizados em qualquer técnica: preto e branco ou colorido.
7. Todos os eventos da exposição serão publicados na página web do Museu Bucovina e também nas páginas web dos parceiros. Todos os artistas que se qualificarem para a exposição receberão o catálogo impresso contendo todos os desenhos selecionados.
8. Prazo para envio de seus desenhos animados: 31 de maio de 2019.
9. A exposição será aberta ao público em junho de 2019.
10. O Museu Bucovina - muzeulbucovinei.ro e a Associação “Gândeşte” - gandeste.org reservam-se o direito de utilizar os trabalhos apresentados para o concurso de qualquer forma adequada para promover o concurso e os seus resultados. Membros do Júri: Mihai Panzaru Pim - cartunista; George Licurici - cartunista; Ovidiu Ambrozie Borta BOA- cartunista. Gestor Artístico: BOA www.artboa.ro; www.artboa.blogspot.com, boa-caricatura.eu.

 

 

The 13th International Exhibition of Satirical Graphic, Bucovina 2019, Romania
The Bucovina Museum from Suceava has the distinct pleasure of inviting you to participate to the International Exhibition of Satirical Graphic BUCOVINA - ROMANIA, the 13 th Edition, 2019.
1. The International Exhibition of Satirical Graphic has as theme: ”Real eyes realize real lies.” (lie, indeed, favorably, etc)
2. We address to all the professional and amateur cartoonists from all over the world, regardless of their age.
3. The number of sent cartoons is maximum five.
4. Please attach in .doc format a brief presentation of your artistic activity (surname and name, exact address, e-mail address, a photo and your CV).
5. The exhibition prizes are:
- Grand prize – 500 € + diploma + gold medal
- Second prize - 300 € + diploma - „Gândeşte” Association
- Third prize - 100 € + diploma - „Gândeşte” Association
- Three mentions - diploma + medal
6. The cartoons must be sent at the e-mail address: competition@muzeulbucovinei.ro and they must be of 300 dpi resolution, A4 format, realized in any technique: black and white or coloured.
7. All the events of the exhibition will be published in the web page of the Bucovina Museum and also on the webpages of the partners. All the artists who will qualify for the exhibition will receive the printed catalogue containing all the selected cartoons.
8. Deadline for sending your cartoons: 31st of May 2019.
9. The exhibition will be opened for the public in June 2019.
10. Bucovina Museum – muzeulbucovinei.ro and „Gândeşte” Association – gandeste.org reserve the right to use the works submitted for the contest in any way suited to promote the contest and its results.
Jury Members: Mihai Panzaru Pim – cartoonist; George Licurici – cartoonist; Ovidiu Ambrozie Borta BOA- cartoonist.
Artistic manager: BOA www.artboa.ro; www.artboa.blogspot.com, boa-caricatura.eu .



NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 31 mai. 2019
Leia mais

The 3rd Kosovo International Cartoon Festival 2019



Segundo Festival Internacional de Cartum, é uma das iniciativas que a KrAgi Cartoon
e Arte de Kosova em Prishtina organiza.   

1. Participação
A competição está aberta para todos, independentemente da nacionalidade, raça, idade, sexo ou profissão

2.Tema
O Kosovo aos olhos do cartunista

3. Condições de participação
1. As obras de arte não devem exceder a dimensão 30x40 cm.
2. Cada concorrente pode participar da competição com no máximo 3 trabalhos.
3. Obras de arte podem ser em preto e branco ou cor e podem ser desenhados usando qualquer técnica.
4. As obras de arte devem ter uma resolução de 300 dpi, imprimíveis para dimensão A3, formato JPEG.
5. Cada competidor deve preencher o formulário de inscrição.

4. Condições de Entrada

1. Obras de arte devem ser enviadas via e-mail para kragi.cartoon@gmail.com kragi.cartoon1@gmail.com
2. As obras de arte devem ser inéditas ou premiadas por qualquer competência.
3. Obras de arte devem ser nomeadas - exemplo:
nameandsurnameofartist_nameofwork.jpeg

5. Prêmios
1º prémio - 300 Euros
2º prémio - 200 Euros
3º prémio - 100 Euros
Prêmio Honorável - 5


6.Deadline
De 14 de fevereiro de 2019 a 03 de maio de 2019
Formulário para envio clique AQUI!

 

 

Second International Cartoon Festival, is onde of the initiatives that KrAgi Cartoon
and Art of Kosova in Prishtina organizes.

1. Participation
The competition is opened for everyone regardless of nationality, race, age, sex or profession

2.theme
The Kosovo in the eyes of cartoonist

3. Conditions of Entry
1. Artworks should not exceed the dimension 30x40 cm.
2. Each competitor is allowed to participate in the compettion with maximum 3 works.
3. Artworks can be in black and white or color and can be drawn usinh any technique.
4. Artworks must be with 300 dpi resolution, printable for A3 dimension, JPEG format.
5. Each competitor must fill the application form.

and other details about:

4. Conditions of Entry

1. Artworks must be sent via e-mail to kragi.cartoon@gmail.com kragi.cartoon1@gmail.com

2. Artworks should be unpublished or awarded by any compettion.
3. Artworks should be named - example:
nameandsurnameofartist_nameofwork.jpeg

5. Prizes
1st prize - 300 Euros
2st prize - 200 Euros
3st prize - 100 Euros
Honorable Prize - 5

6.Deadline 
14 February 2019 - 03 May 2019

submit form Click HERE!

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 03 mai. 2019
Leia mais

XXIV Ano de Competições Internacionais do Humor de Cartum e da Sátira O Bombura Sword 2019


 

A cidade de Brezno em cooperação com a HLP grafik, Ltd. e semanário regional Meu Horehronie

Cartunistas podem usar as técnicas que quiserem, em papel tamanho A4.
Cada artista pode enviar até 5 desenhos animados.
O tema deste ano é: ROBÔ - ERA MODERNA

Por favor, adicione o nome do desenho animado, bem como seus dados, nome e sobrenome, ocupação, número de telefone e e-mail para o verso de cada cartum.
A competição será dividida em duas categorias de acordo com a idade.
Primeira categoria "até aos 15 anos" e a segunda categoria "com mais de 15 anos".
O prazo para postagem de todos os cartuns será até o dia 3 de maio de 2019 (com base na data do carimbo de postagem).

O júri indicado pelos organizadores irá premiar os melhores desenhos animados de cada categoria.
Os vencedores da primeira categoria "até 15 anos de idade" serão premiados:
1º lugar: prêmio material, 2º lugar: prêmio material, 3º lugar: prêmio material.
Os vencedores da segunda categoria "acima de 15 anos" serão premiados:

1º lugar: recompensa financeira de 200 € e réplica de sabre de ouro do Bombura.
2º lugar: recompensa financeira de 100 € e prata da réplica de sabre de Bombura.
3º lugar: recompensa financeira de 50 € e réplica de sabre de bronze do Bombura.

Se o vencedor não puder comparecer ao evento para receber o prêmio, todas as taxas relacionadas à adição de prêmio financeiro à conta do vencedor serão retiradas do valor do prêmio. O júri tem o direito de não premiar todos os prêmios, mas eles podem conceder "Certificado de Mérito". As melhores criações serão exibidas durante um festival da cidade chamado "Brezno town days 2019", realizado em maio de 2019.

A exposição de abertura e cerimônia de premiação com participação dos autores será realizada em 01 de junho de 2019 na Sinagoga, Štúrova 11, Brezno. Os cartuns serão mantidos pelos organizadores do evento e se reservam o direito de publicar todos os trabalhos na imprensa local ou de outra forma. Os resultados da competição serão publicados no jornal regional Brezno MY HOREHRONIE.
Cartuns originais devem ser enviados em um envelope marcado
“O Bomburovu šabľu 2019”
Detalhes do Endereço:
Technické služby, Rázusova 16,
97701 Brezno ESLOVÁQUIA
Em formação:
Veronika Cerovská

E-mail: veronia.cerovska@tsbrezno.sk ou
Sr. Peter Zifčák
E-mail: zifo@brnet.sk ou
HLP grafik s.r.o. Brezno
Sr. Ferdinand Hrablay
E-mail: ferdinandhrablay@gmail.com



 

The Town of Brezno
in co-operation with HLP grafik, Ltd.
and regional weekly newspaper
MY HOREHRONIE
Announce

XXIV. Year in International Competitions

of Cartoons and Satire humour
O BOMBUROVA ŠABĽU 2019
(Bombura sword)

Cartoonists may use any techniques they like, on paper size A4. Each cartonist may submit up to 5 cartoons.
Theme for this year is: ROBOT - MODERN ERA

Please add the name of the cartoon as well as your details, name and surname age, occupation, phone number and email to the back side of each cartoon.
Competition will be devided into two categories according to the age. First category "up to 15 years old" and the second category will be "over 15 years old". The deadline to post all cartoons will be by 3rd of May 2019 (based on the post stamp date).
The jury nominated by the organizers, will award prizes for the best cartoons in each category.
The winners in the first category "up to 15 years old" will be awarded:
1st place: material prize, 2nd place: material prize, 3rd place: material prize.

The winners in the second category "over 15 years old" will be awarded:

1st place: financial reward 200 € and gold Bombura's sabre replica.
2nd place: financial reward 100 € and silver Bombura's sabre replica.
3rd place: financial reward 50 € and bronze Bombura's sabre replica.

If the winner cannot attend on the event to collect the prize, all fees connected with adding financial prize to the winner's accountwill be withdrawn from te prize amount. Jury has the right not to award every prize, but they can award „Certificate of Merit“. The best creations will be displayed during a town festival named “Brezno town days 2019” held in May 2019.

The opening exhibition and award ceremony with authors participation will be held on June 1, 2019 in the Synagogue, Štúrova 11, Brezno. The cartoons will be kept by the event organisers and they reserve the right to publish all works in local press or other way. Results of the competition will be published in the regional Brezno newspaper MY HOREHRONIE.
Original cartoons should be sent in an envelope marked
“O Bomburovu šabľu 2019”
Address details:
Technické služby, Rázusova 16, 
97701 Brezno SLOVAKIA
Information:
Veronika Cerovská 
E-mail: veronia.cerovska@tsbrezno.sk or
Mr. Peter Zifčák
E-mail: zifo@brnet.sk or
HLP grafik s.r.o. Brezno
Mr. Ferdinand Hrablay
E-mail: ferdinandhrablay@gmail.com

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
* NOTE:
 Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

Deadline 03 mai. 2019
Leia mais

9º Concurso Internacional de Cartuns Turhan Selcuk



TEMA: Aberto

CONDIÇÕES:

1- A competição está aberta a todos os cartunistas.

2- Podem participar cartuns publicados anteriormente. Não podem participar cartuns que já tenham sido premiados em outras competições.

3- Qualquer técnica é permitida. O cartunista pode enviar no máximo 5 cartuns.
Versões originais ou eletrônicas adequadas para impressão em formato de 300 dpi e jpg enviadas por e-mail serão aceitas. O evento não se responsabiliza por arquivos enviados em diferentes formatos e arquivos que não podem ser abertos.

4- Todos os cartuns devem ter no máximo 30x40cm.

5- O participante deve escrever seu nome e sobrenome em letras maiúsculas, endereço, e-mail, país e número de telefone; um breve currículo que deve ser enviado em um envelope lacrado.
6. Os cartuns devem ser enviados para o seguinte endereço, até 30 de abril de 2019

9- ULUSLARARASI TURHAN SELCUK KARIKATUR YARISMASI Milas Belediyesi Ozel Kalem Mudurlugu 48200-Milas-Mugla / Turquia
Site:  www.milas.bel.tr
e-mail: info@milas.bel.tr

7. Os resultados do concurso serão anunciados em 20 de maio de 2019
Os cartuns enviados para a competição não serão devolvidos.
Todos os cartuns participantes  podem ser usados ​​para fins culturais e podem ser publicados.
A participação pressupõe a aceitação dessas condições.
odos os cartuns serão mantidos no "Turhan Selcuk Karikaturlu Ev".

9 - Os cartuns selecionados pelo júri serão exibidos na exposição e também serão impressos no álbum.

10- A cerimônia de premiação será realizada em 13 de setembro de 2019 A abertura da exposição será realizada na mesma data, em 'Turhan Selcuk Karikaturlu Ev' para cartuns que tenham sido premiados ou que tenham sido selecionados para exibição. A exposição estará aberta até 1 de outubro de 2019.

11- As despesas de acomodação e refeições para os participantes que ganharam um 'Prêmio Especial' serão cumpridas. As despesas de viagem serão pagas pelos participantes. Despesas de viagem, acomodação e refeições para competidores que chegam em primeiro, segundo e terceiro lugares serão atendidas pelo Município de Milas.
 

12. Comitê de seleção:
Muhammet Tokat - Presidente da Câmara,
Ruhan Selçuk, Kamil Masaracı, İzel Rozental, Aslı Alpar, Turgay Karadağ, Halit Kurtulmuş,
Adriana Mosquera-Nani (Colômbia),
Christina Sampaio (Portugal),
Serter Karataban - Relatora

13. Prêmios: 
Vencedor: 
Prêmio : ₺7.500.00
Segundo Prêmio: ₺5000.00
Terceiro Prêmio: ₺3000.00 

Outros Prêmios Especiais serão concedidos por vários estabelecimentos, sociedades, jornais, revistas de arte, sindicatos, agentes de notícias e indivíduos. Nota: A reunião do júri será realizada no dia 11 de maio de 2019




 

9th International Turhan Selcuk Cartoon Competition – 2019

THEME: Open

CONDITIONS:

1. The competition is open to any cartoonist.

2 .It is acceptable to enter with cartoons that have been published previously. However, they should not have won any prize/award in any other competition.

3. Any technique is allowed. The cartoonist can submit a maximum of 5 cartoons. Originals or electronic versions suitable for printing in 300 dpi and jpg format sent by e-mail would also be acceptable. No reposnibility will be assuemed for documents sent in different formats and documents that can not be opened.

4. All cartoons must be 30x40cm maximum.

5. The participants must write their names (first and surname) in capital letters, address, e-mail, country and telephone number; a brief CV should be submitted in a sealed envelope.

6.The cartoons must be sent to the following address, no later than 30 April 2019

9. ULUSLARARASI TURHAN SELCUK KARIKATUR YARISMASI
Milas Belediyesi Ozel Kalem Mudurlugu
48200-Milas-Mugla / Turkey

www.milas.bel.tr e-mail: info@milas.bel.tr 

7. The results of the competition will be announced on 20 May 2019

8. The cartoons sent to the competition will not be returned. All cartoons, whether they have won a prize or not, may be used for cultural purposes and may be published. Participation assumes acceptance of these conditions. All cartoons will be kept in the ‘Turhan Selcuk Karikaturlu Ev’.

9. The cartoons selected by the jury will be displayed in the exhibition and will also be printed in the album.

10. The reward ceremony will be held on 13 September 2019 The opening of the exhibition will be held on the same date, in ‘Turhan Selcuk Karikaturlu Ev’ for cartoons which have won an award or have been selected for display. The exhibition will be open until 1 October 2019.

11. Accommodation and meal expenses for participants who have won a ‘Special Award’ will be met. Travel expenses will be borne by the participants. Travel, accommodation and meal expenses for competitors who come first, second and third will be met by Milas Municipality.

12. SELECTION COMMITTEE: Muhammet Tokat – Mayor, Ruhan Selçuk, Kamil Masaracı, İzel Rozental, Aslı Alpar, Turgay Karadağ, Halit Kurtulmuş, Adriana Mosquera-Nani (Colombia), Christina Sampaio (Portugal), Serter Karataban -Rapporteur

13.PRIZES:
Winner : ₺7.500.00
Runner up: ₺5000.00
3rd : ₺3000.00

Other Special Prizes will be awarded by various establishments, societies, newspapers, art magazines, trade unions, news agents and individuals.

Note: The jury meeting will be held on the 11th May 2019

 

 

NOTA: O Brazil Cartoon © divulga gratuitamente informações sobre concursos nacionais e internacionais e se reserva no direito de traduzir os regulamentos para o português, com as devidas adaptações de termos e expressões para facilitar a compreensão dos artistas brasileiros. O Brazil Cartoon se isenta de qualquer penalidade por eventuais erros na tradução, interpretação ou escrita.  Participante, certifique-se lendo, também, o regulamento na íntegra disponível nos sites oficiais dos eventos.
NOTE: Brazil Cartoon © publishes information about national and international competitions free of charge and reserves the right to translate the regulations into Portuguese, with the appropriate adaptations of terms and expressions to facilitate the understanding of Brazilian artists. Brazil Cartoon exempts itself from any penalty for any errors in translation, interpretation or writing. Participant, make sure you also read the full regulation available at the official event sites.

 

 

Deadline 30 abr. 2019
Leia mais